{"id":5208,"date":"2024-05-04T20:36:22","date_gmt":"2024-05-04T13:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/interbangkok.com\/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a-100-%e0%b8%9b%e0%b8%b5-%e0%b8%aa%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%82%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b9%88%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%aa\/"},"modified":"2024-05-04T20:36:22","modified_gmt":"2024-05-04T13:36:22","slug":"%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a-100-%e0%b8%9b%e0%b8%b5-%e0%b8%aa%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%82%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b9%88%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interbangkok.com\/?p=5208","title":{"rendered":"\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e1a 100 \u0e1b\u0e35 \u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 1: \u0e22\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e23\u0e2d\u0e14"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-j1srjl\" style=\"padding-bottom:56.25%\"><amp-img class=\"bbc-image\" layout=\"responsive\" alt=\"\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/81B2\/production\/_97020233_gettyimages-3275633.jpg\" width=\"976\" height=\"549\"  fallback=\"\" attribution=\"Hulton Archive\/Getty Images\" data-hero=\"true\"\/><\/p>\n<p class=\"bbc-qa3df7\" role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span lang=\"en-GB\">Hulton Archive\/Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1bhmp4b e6i104o0\"><span role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e04\u0e33\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span data-testid=\"caption-paragraph\">\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 1<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<section role=\"region\" aria-labelledby=\"article-byline\" class=\"bbc-1vjaf6b\"><strong id=\"article-byline\" aria-hidden=\"true\" class=\"bbc-m04vo2\">Article information<\/strong><\/section>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\"><b>22 \u0e01\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e32\u0e04\u0e21 1917 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e28\u0e15\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27 \u0e23\u0e31\u0e0a\u0e01\u0e32\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48 6 \u0e17\u0e23\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e19\u0e33\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22-\u0e2e\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e04\u0e07\u0e17\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35 &#8216;\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e48\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e14&#8217; \u0e21\u0e32\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a 3 \u0e1b\u0e35 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 1 \u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e17\u0e49\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e19\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e49\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e1f\u0e39\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1b\u0e44\u0e15\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e35\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e15\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a \u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e01\u0e40\u0e25\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07 \u0e46 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e34\u0e48\u0e07 \u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e40\u0e1a\u0e32\u0e27\u0e4c\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e21\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e28\u0e15\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48 19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e15\u0e01\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e35 \u0e21\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e14\u0e32\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e33\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e25\u0e30 3 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e40\u0e02\u0e15  <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e14 \u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e49\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e04\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e19\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e15\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e35 1919 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e38\u0e15\u0e34\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22-\u0e2e\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 1920 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 1924 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 1925  <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-j1srjl\" style=\"padding-bottom:96.91%\"><amp-img class=\"bbc-image\" layout=\"responsive\" alt=\"\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/CBEA\/production\/_97020225_1b80a1ab-863a-4bf9-bdae-d528ca5e3af3.jpg\" width=\"485\" height=\"470\"  fallback=\"\" attribution=\"THE NATIONAL ARCHIVES\"\/><\/p>\n<p class=\"bbc-qa3df7\" role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span lang=\"en-GB\">THE NATIONAL ARCHIVES<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1bhmp4b e6i104o0\"><span role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e04\u0e33\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span data-testid=\"caption-paragraph\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22-\u0e2e\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 22 \u0e01.\u0e04. 1917<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\"><b>&#8216;\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e31\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35&#8217;<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e04\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e0a\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e19\u0e33\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e14\u0e39\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23 \u0e14\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21 \u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e2e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15 \u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19[\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27]\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e31\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e15\u0e32\u0e21  \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e22\u0e31\u0e07\u0e17\u0e23\u0e07\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e22\u0e31\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e01\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32 &#8216;\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e48\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e14&#8217; \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 17 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1b\u0e35 1914 \u0e2b\u0e49\u0e32\u0e21\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e38\u0e17\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e19\u0e48\u0e32\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e01\u0e0e\u0e2d\u0e31\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 27 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1b\u0e35 1914 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e23\u0e01\u0e41\u0e0b\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e17\u0e23\u0e07\u0e40\u0e25\u0e47\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25 \u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e08\u0e30\u0e15\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e25\u0e33\u0e1a\u0e32\u0e01\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e32\u0e07\u0e23\u0e16\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e15\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e27\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e07\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e47\u0e15\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e31\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e01\u0e31\u0e19 <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e27\u0e49\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e08\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e1c\u0e25\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e2e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15 \u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e1b\u0e43\u0e2b\u0e49 \u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e2d\u0e47\u0e14\u0e40\u0e27\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e14 \u0e40\u0e01\u0e23\u0e22\u0e4c \u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e35 1915<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-j1srjl\" style=\"padding-bottom:69.31%\"><amp-img class=\"bbc-image\" layout=\"responsive\" alt=\"\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/11A0A\/production\/_97020227_dbb4ef94-e273-4318-b097-e9a815c0f785.jpg\" width=\"479\" height=\"332\"  fallback=\"\" attribution=\"THE NATIONAL ARCHIVES\"\/><\/p>\n<p class=\"bbc-qa3df7\" role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span lang=\"en-GB\">THE NATIONAL ARCHIVES<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1bhmp4b e6i104o0\"><span role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e04\u0e33\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span data-testid=\"caption-paragraph\">\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e25\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e31\u0e48\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22 \u0e1b\u0e35 1915<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e34\u0e07\u0e04\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e4c\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e35 1915 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e39\u0e15\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e25\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e31\u0e48\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e0b\u0e34\u0e01\u0e02\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e49\u0e32\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e40\u0e14\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e27\u0e23\u0e23\u0e14\u0e34\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e1a\u0e0f\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e07\u0e04\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e21\u0e35\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e25\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e01\u0e47\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e25\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e31\u0e48\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e32\u0e28\u0e31\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e32\u0e27\u0e38\u0e18\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e43\u0e19\u0e1e\u0e21\u0e48\u0e32<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e2d\u0e14\u0e35 \u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e08\u0e36\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e2b\u0e27\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e32\u0e19\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e27\u0e23\u0e23\u0e14\u0e34\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e19\u0e35\u0e49\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22 <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e41\u0e15\u0e48\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0f\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e1c\u0e25\u0e2a\u0e21\u0e04\u0e27\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07 \u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e23 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e42\u0e08\u0e21\u0e15\u0e35 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e25\u0e39\u0e01\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e31\u0e01\u0e42\u0e17\u0e29\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e43\u0e14<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1b\u0e17\u0e32\u0e19\u0e17\u0e33\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e42\u0e14\u0e08\u0e35\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e30\u0e14\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e01\u0e47\u0e04\u0e07\u0e40\u0e25\u0e47\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e47\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e19\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e25\u0e07<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e1c\u0e25\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e07\u0e27\u0e25\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e21\u0e35\u0e1a\u0e17\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e2d\u0e08\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e21\u0e35\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e20\u0e34\u0e40\u0e29\u0e01\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e23\u0e31\u0e0a\u0e01\u0e32\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48 6 \u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e18\u0e34\u0e14\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1e\u0e23\u0e23\u0e14\u0e34\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e48\u0e32\u0e17\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e04\u0e43\u0e15\u0e49\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e2e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15 \u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e21\u0e35\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32 \u0e14\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e17\u0e23\u0e40\u0e25\u0e02\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07 \u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e08\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e08 \u0e1a\u0e39\u0e41\u0e04\u0e19\u0e31\u0e19 \u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e42\u0e15\u0e23\u0e01\u0e23\u0e32\u0e14 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e23\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19 \u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e41\u0e23\u0e07\u0e01\u0e14\u0e14\u0e31\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1e\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e29\u0e35\u0e28\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e01\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e14\u0e34\u0e19\u0e41\u0e14\u0e19&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\"><b>&#8216;\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48<\/b><b> 1<\/b><b>&#8216;<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e17\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e48\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07 \u0e40\u0e04\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e42\u0e22\u0e2e\u0e32\u0e19\u0e19\u0e4c \u0e1f\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e1a\u0e19\u0e0a\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e1f \u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e40\u0e08\u0e15\u0e19\u0e32\u0e23\u0e21\u0e13\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e14\u0e33\u0e19\u0e49\u0e33\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (unrestricted submarine warfare) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e08\u0e21\u0e15\u0e35\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e23\u0e1a\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22-\u0e2e\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 6 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1b\u0e35 1917 <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-j1srjl\" style=\"padding-bottom:56.25%\"><amp-img class=\"bbc-image\" layout=\"responsive\" alt=\"\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/CCBC\/production\/_97021425_gettyimages-51613243.jpg\" width=\"976\" height=\"549\"  fallback=\"\" attribution=\"Getty Images\"\/><\/p>\n<p class=\"bbc-qa3df7\" role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1bhmp4b e6i104o0\"><span role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e04\u0e33\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span data-testid=\"caption-paragraph\">\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e1b\u0e35 1916<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e17\u0e23\u0e07\u0e04\u0e32\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e08\u0e30\u0e41\u0e1e\u0e49\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e01\u0e47\u0e15\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e04\u0e34\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e17\u0e23\u0e07\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 28 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1b\u0e35 1917 \u0e27\u0e48\u0e32 \u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e21\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e39\u0e39\u0e0d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e22\u0e31\u0e07\u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07 \u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e08\u0e30\u0e41\u0e1e\u0e49\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e08\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e22\u0e36\u0e14\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21 \u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e01\u0e47\u0e08\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e17\u0e33\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49 <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23 \u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e43\u0e14 \u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e17\u0e33\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e01\u0e47\u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e22\u0e01\u0e40\u0e25\u0e34\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e22\u0e32\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e22\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e49\u0e44\u0e02\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1c\u0e39\u0e01\u0e21\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e28\u0e15\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48 19 <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0a\u0e32\u0e18\u0e34\u0e23\u0e32\u0e0a \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1e\u0e07\u0e29\u0e4c\u0e20\u0e39\u0e27\u0e19\u0e32\u0e16 \u0e01\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e29\u0e13\u0e38\u0e42\u0e25\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e19\u0e32\u0e16 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e01\u0e34\u0e15\u0e15\u0e34\u0e21\u0e28\u0e31\u0e01\u0e14\u0e34\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e21\u0e49\u0e32\u0e2e\u0e38\u0e2a\u0e0b\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e27\u0e23\u0e27\u0e07\u0e28\u0e4c\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e08\u0e23\u0e39\u0e0d\u0e28\u0e31\u0e01\u0e14\u0e34\u0e4c\u0e01\u0e24\u0e14\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e2d\u0e31\u0e04\u0e23\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e39\u0e15\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e1b\u0e32\u0e23\u0e35\u0e2a \u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e04\u0e27\u0e23\u0e08\u0e30\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21 <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e2f \u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1e\u0e07\u0e29\u0e4c\u0e20\u0e39\u0e27\u0e19\u0e32\u0e16\u0e17\u0e23\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01\u0e16\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e17\u0e27\u0e35\u0e1b\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e43\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e08\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e01\u0e49\u0e2a\u0e19\u0e18\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07 \u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e44\u0e27\u0e49 <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">1 \u0e21\u0e34\u0e16\u0e38\u0e19\u0e32\u0e22\u0e19 1917 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e17\u0e23\u0e07\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e04\u0e07\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e14\u0e49\u0e22\u0e32\u0e01 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e08\u0e30\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e19\u0e42\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 22 \u0e01\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e32\u0e04\u0e21 1917 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e17\u0e23\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22-\u0e2e\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 21 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1b\u0e35 1917 \u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e04\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e04\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e23\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 1,250 \u0e04\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e22\u0e32\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e1a\u0e38\u0e04\u0e25\u0e32\u0e01\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e31\u0e01\u0e1a\u0e34\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e19\u0e27\u0e23\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e15\u0e01(Western Front)  \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e40\u0e27\u0e13\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e23\u0e1a\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 1 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e23\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e04\u0e13\u0e30\u0e17\u0e39\u0e15\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e19\u0e33\u0e42\u0e14\u0e22 \u0e19\u0e32\u0e22\u0e1e\u0e25\u0e15\u0e23\u0e35 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e32\u0e1e\u0e34\u0e44\u0e0a\u0e22\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e24\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c (\u0e1c\u0e32\u0e14 \u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2b\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e34\u0e19 \u0e13 \u0e2d\u0e22\u0e38\u0e18\u0e22\u0e32) \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e01\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48 4 \u0e44\u0e1b\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e43\u0e19\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b\u0e44\u0e1b\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-j1srjl\" style=\"padding-bottom:44.96%\"><amp-img class=\"bbc-image\" layout=\"responsive\" alt=\"\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/1682A\/production\/_97020229_82bddb9c-0d57-4806-9ddf-175dd1654d18.jpg\" width=\"605\" height=\"272\"  fallback=\"\" attribution=\"NATIONAL ARCHIVE \"\/><\/p>\n<p class=\"bbc-qa3df7\" role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span lang=\"en-GB\">NATIONAL ARCHIVE <\/span><\/p>\n<\/div><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1bhmp4b e6i104o0\"><span role=\"text\"><span class=\"bbc-m04vo2\">\u0e04\u0e33\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e, <\/span><span data-testid=\"caption-paragraph\">\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01 Bangkok Daily Mail \u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b \u0e1b\u0e35 1918<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 30 \u0e01\u0e23\u0e01\u0e0f\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1b\u0e35 1917 \u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e2d\u0e47\u0e21\u0e44\u0e1e\u0e23\u0e4c\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e17\u0e38\u0e01\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e17\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e40\u0e0b\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e32\u0e07\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e15\u0e49\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e20\u0e32\u0e04\u0e17\u0e35\u0e48 15 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e21\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e40\u0e0b\u0e22 \u0e01\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e2a\u0e17\u0e23\u0e4c \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1b\u0e351917 \u0e19\u0e31\u0e01\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e01\u0e47\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e47\u0e22\u0e38\u0e15\u0e34\u0e25\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e41\u0e21\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e08\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e41\u0e15\u0e48\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e01\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e35\u0e22\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e39\u0e23\u0e4c\u0e14\u0e2d\u0e07 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 6 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1b\u0e35 1918 \u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 24 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e15\u0e27\u0e34\u0e25\u0e21\u0e31\u0e27\u0e41\u0e22\u0e47\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 50 \u0e01\u0e34\u0e42\u0e25\u0e40\u0e21\u0e15\u0e23\u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e23\u0e1a \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e22\u0e38\u0e17\u0e18\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21  <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 17 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e16\u0e36\u0e07 5 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1b\u0e35 1918 \u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19 3,600 \u0e19\u0e32\u0e22 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e38\u0e17\u0e18\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01\u0e16\u0e36\u0e07 3 \u0e1e\u0e31\u0e19\u0e15\u0e31\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e23\u0e1a \u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e32\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e15\u0e01\u0e40\u0e09\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e15\u0e49\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e27\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e14\u0e34\u0e07  \u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 5 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e08\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e1a\u0e28\u0e36\u0e01\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 11 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1b\u0e35 1918 <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-4t6siu e17g058b0\">\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 15 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e01\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a \u0e44\u0e14\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e2b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e0d\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e22\u0e28\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a  \u0e04\u0e31\u0e27 \u0e40\u0e14\u0e2d \u0e41\u0e01\u0e23\u0e4c (Croix de Guerre)  \u0e21\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e22\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 12  \u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1b\u0e35 1918 \u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e16\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e23\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e21\u0e34\u0e15\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e22\u0e36\u0e14\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e0a\u0e15\u0e31\u0e14 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/thai\/thailand-40670894.amp\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e, Hulton Archive\/Getty Images \u0e04\u0e33\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e, \u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 1 Article information 22 \u0e01\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e32\u0e04\u0e21 1917 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e28\u0e15\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e17\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e\u0e40\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e31\u0e27 \u0e23\u0e31\u0e0a\u0e01\u0e32\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48 6 \u0e17\u0e23\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e19\u0e33\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e21\u0e19\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e35\u0e22-\u0e2e\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e04\u0e07\u0e17\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35 &#8216;\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e48\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e14&#8217; \u0e21\u0e32\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5209,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-5208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bangkok-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5208"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/interbangkok.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fyst_prominent_words&post=5208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}